平凡陳淑芬(ピンファンチェン)作品の販売・通販は絵画・版画の専門店アートひろばへ

●平凡（夫）＆陳淑芬（妻）の二人組 ●平凡　1967年生まれ。'95年、マンガ「夏日之後」の単行本を上梓し、デビューとなる。イラストの仕事と併行し、'97年、デジタルコミック「FOCUS」を発表。陳淑芬とのコラボレートによる作品集「黄色」「春夏秋冬」、画集「The Library」を発刊するなど多数の作品を発表している。 ●陳淑芬　1967年生まれ。イラストレーター。'91年頃から挿絵などの仕事をはじめ、'93年、初の作品集「TOUCH」を発表。'97年〜'98年にかけて平凡とともに色をテーマにした作品集、画集（「藍色」「紅色」「黄色」「白色」等）を発刊。多くファンを獲得している。 イラストストーリーシリーズで人気を博し、日本でも多数翻訳出版されている。 ●'00年3月、結婚、創作だけでなくプライベートでもコンビを組む。近年の活動範囲は台湾に留まらず、香港映画のポスター、日本の雑誌での連載(小学館「IKKI」など)もこなしている。まるで水彩画のような美少女のポートレートはアジア各国で絶大な支持を受けている。